{"id":222,"date":"2020-02-13T13:07:52","date_gmt":"2020-02-13T13:07:52","guid":{"rendered":"https:\/\/5un7.fr\/?page_id=222"},"modified":"2020-02-26T18:37:40","modified_gmt":"2020-02-26T18:37:40","slug":"nervures","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/5un7.fr\/index.php\/nervures\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<div class=\"vce-row-container\"><div class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-columns--top vce-row-content--top\" id=\"el-01cb329c\" data-vce-do-apply=\"all el-01cb329c\"><div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\"><div class=\"vce-col\" id=\"el-a3ed9ea5\"><div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-a3ed9ea5\"><div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-a3ed9ea5\"><div class=\"vce-text-block\"><div class=\"vce-text-block-wrapper vce\" id=\"el-52e1f259\" data-vce-do-apply=\"all el-52e1f259\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>NERVURES - Alice Raymond - 21.02.19 \/ 24.03.19<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p><\/div><\/div><div class=\"vce-image-gallery vce-image-gallery--gap-10 vce-image-gallery--columns-3\"><div class=\"vce-image-gallery-wrapper vce\" id=\"el-ae6318f5\" data-vce-do-apply=\"all el-ae6318f5\"><div class=\"vce-image-gallery-list\"><div class=\"vce-image-gallery-item\"><figure class=\"vce-image-gallery-item-inner-wrapper\"><a href=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_1_5un7-1.jpg\" data-lightbox=\"lightbox-ae6318f5\" class=\"vce-image-gallery-item-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"vce-image-gallery-img\" src=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_1_5un7-1.jpg\" alt=\"\" title=\"raymond_nervures_1_5un7\"><\/a><\/figure><\/div><div class=\"vce-image-gallery-item\"><figure class=\"vce-image-gallery-item-inner-wrapper\"><a href=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_6_5un7-1.jpg\" data-lightbox=\"lightbox-ae6318f5\" class=\"vce-image-gallery-item-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"vce-image-gallery-img\" src=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_6_5un7-1.jpg\" alt=\"\" title=\"raymond_nervures_6_5un7\"><\/a><\/figure><\/div><div class=\"vce-image-gallery-item\"><figure class=\"vce-image-gallery-item-inner-wrapper\"><a href=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_8_5un7.jpg\" data-lightbox=\"lightbox-ae6318f5\" class=\"vce-image-gallery-item-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"vce-image-gallery-img\" src=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_8_5un7.jpg\" alt=\"\" title=\"raymond_nervures_8_5un7\"><\/a><\/figure><\/div><div class=\"vce-image-gallery-item\"><figure class=\"vce-image-gallery-item-inner-wrapper\"><a href=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_7_5un7.jpg\" data-lightbox=\"lightbox-ae6318f5\" class=\"vce-image-gallery-item-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"vce-image-gallery-img\" src=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_7_5un7.jpg\" alt=\"\" title=\"raymond_nervures_7_5un7\"><\/a><\/figure><\/div><div class=\"vce-image-gallery-item\"><figure class=\"vce-image-gallery-item-inner-wrapper\"><a href=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_6_5un7.jpg\" data-lightbox=\"lightbox-ae6318f5\" class=\"vce-image-gallery-item-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"vce-image-gallery-img\" src=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_6_5un7.jpg\" alt=\"\" title=\"raymond_nervures_6_5un7\"><\/a><\/figure><\/div><div class=\"vce-image-gallery-item\"><figure class=\"vce-image-gallery-item-inner-wrapper\"><a href=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_5_5un7.jpg\" data-lightbox=\"lightbox-ae6318f5\" class=\"vce-image-gallery-item-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"vce-image-gallery-img\" src=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_5_5un7.jpg\" alt=\"\" title=\"raymond_nervures_5_5un7\"><\/a><\/figure><\/div><div class=\"vce-image-gallery-item\"><figure class=\"vce-image-gallery-item-inner-wrapper\"><a href=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_4_5un7.jpg\" data-lightbox=\"lightbox-ae6318f5\" class=\"vce-image-gallery-item-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"vce-image-gallery-img\" src=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_4_5un7.jpg\" alt=\"\" title=\"raymond_nervures_4_5un7\"><\/a><\/figure><\/div><div class=\"vce-image-gallery-item\"><figure class=\"vce-image-gallery-item-inner-wrapper\"><a href=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_3_5un7-1.jpg\" data-lightbox=\"lightbox-ae6318f5\" class=\"vce-image-gallery-item-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"vce-image-gallery-img\" src=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_3_5un7-1.jpg\" alt=\"\" title=\"raymond_nervures_3_5un7\"><\/a><\/figure><\/div><div class=\"vce-image-gallery-item\"><figure class=\"vce-image-gallery-item-inner-wrapper\"><a href=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_2_5un7.jpg\" data-lightbox=\"lightbox-ae6318f5\" class=\"vce-image-gallery-item-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"vce-image-gallery-img vce-image-gallery-img--orientation-portrait\" src=\"https:\/\/5un7.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/raymond_nervures_2_5un7-681x1024.jpg\" alt=\"\" title=\"raymond_nervures_2_5un7\"><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vce-row-container\"><div class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-columns--top vce-row-content--top\" id=\"el-bb7dc3fa\" data-vce-do-apply=\"all el-bb7dc3fa\"><div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\"><div class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\" id=\"el-d3e98622\"><div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-d3e98622\"><div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-d3e98622\"><div class=\"vce vce-separator-container vce-separator--align-center vce-separator--style-solid\" id=\"el-d0b24303\" data-vce-do-apply=\"margin el-d0b24303\"><div class=\"vce-separator vce-separator--color-bfc0c1 vce-separator--width-60 vce-separator--thickness-1\" data-vce-do-apply=\"border padding background  el-d0b24303\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vce-row-container\"><div class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 vce-row-columns--top vce-row-content--top\" id=\"el-88b27565\" data-vce-do-apply=\"all el-88b27565\"><div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\"><div class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\" id=\"el-fc06a6c2\"><div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-fc06a6c2\"><div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-fc06a6c2\"><div class=\"vce-text-block\"><div class=\"vce-text-block-wrapper vce\" id=\"el-f6ebfaa2\" data-vce-do-apply=\"all el-f6ebfaa2\"><p class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><i>Nervures<\/i><\/span><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><i>[Se dit aussi d\u2019une rainure saillante permettant la circulation d\u2019air ou d\u2019eau dans un circuit ferm\u00e9]<\/i><\/span><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Un instrument de mesure du paysage. Un horizon d\u00e9limit\u00e9 entre les \u00c9tats-Unis et l\u2019Europe.<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">[Espace], [Panorama], [Circulation], [Border], [Insulaire] : Alice Raymond trace des mots avec des formes. Le syst\u00e8me de codification r\u00e9v\u00e8le des silhouettes g\u00e9om\u00e9triques d\u00e9clin\u00e9es en dessin, peinture, sculpture. Ces relev\u00e9s langagiers sont issus de d\u00e9placements et d\u2019exp\u00e9riences v\u00e9cues par l\u2019artiste dans des territoires arpent\u00e9s, observ\u00e9s furtivement ou habit\u00e9s durablement.<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Le 31 janvier 2019, Alice Raymond revient \u00e0 Bordeaux apr\u00e8s deux mois pass\u00e9s \u00e0 Miami. Ce n\u2019\u00e9tait pas un voyage, plut\u00f4t une d\u00e9localisation professionnelle. Un autre atelier et d\u2019autres personnes rythmaient ses journ\u00e9es de travail. Miami, 15h. Alice est assise pr\u00e8s de la piscine, les reflets de l\u2019eau scintillent comme des paillettes sur la surface du papier \u00e0 dessin. Un air acidul\u00e9, une odeur de Tropiques nous chuchote \u00e0 l\u2019oreille des formes graphiques.<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">L\u2019exposition polyptyque&nbsp;<i>Nervures<\/i>&nbsp;r\u00e9sulte d\u2019une collaboration entre une artiste et une curatrice.&nbsp;<i>Nervures<\/i>&nbsp;se construit comme un roman. Les chapitres s\u2019encha\u00eenent, un personnage central habite chacun des paysages successivement propos\u00e9s dans l\u2019exposition. Ici, \u00e0 5UN7, on navigue dans une structure fine qui s\u2019\u00e9l\u00e8ve et nous surplombe. Les sculptures prolongent une histoire entam\u00e9e \u00e0 la Galerie Eponyme en septembre dernier. De petits instruments accroch\u00e9s en hauteur nous indiquaient alors une direction \u00e0 suivre. Ces augures \u00e9crivaient d\u00e9j\u00e0 une histoire de circulation.<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">L\u2019espace d\u00e9termine la pratique artistique d\u2019Alice Raymond. Son positionnement, ses multiples trajectoires, son rapport toujours g\u00e9ographique au paysage conditionnent le geste et interviennent dans chaque d\u00e9cision plastique. L\u2019artiste nous sugg\u00e8re aujourd\u2019hui de fendre l\u2019air de la galerie, d\u2019enjamber l\u2019espace, de le contourner ou de le traverser. Bient\u00f4t, le troisi\u00e8me chapitre s\u2019\u00e9crit \u00e0 l\u2019horizon, quelque part en Dordogne\u2026<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u00c9lise Girardot, f\u00e9vrier 2019<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">N\u00e9e dans la r\u00e9gion parisienne, Alice Raymond a grandi en Allemagne puis v\u00e9cu en Su\u00e8de et aux \u00c9tats-Unis. Son travail a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 dans plusieurs galeries et centres d\u2019art aux \u00c9tats-Unis et en Europe dont le Mus\u00e9e d\u2019art contemporain de North Miami, l\u2019Institut d\u2019art contemporain de San Jose, et s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 lors de r\u00e9sidences comme AIRIE (Artits In Residence In the Everglades). Il fait actuellement l\u2019objet d\u2019un partenariat de production avec l\u2019entreprise bordelaise T2i dans le cadre du nouveau P\u00f4le Innovation et Cr\u00e9ativit\u00e9 du FRAC M\u00e9ca.<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span class=\"s1\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u00c9lise Girardot est curatrice ind\u00e9pendante et membre de C-E-A, association fran\u00e7aise des commissaires d\u2019exposition. Elle collabore aupr\u00e8s d\u2019artistes \u00e9mergents par la production d\u2019expositions, de performances ou de textes. Apr\u00e8s des \u00e9tudes de Lettres modernes, elle int\u00e8gre le Master de recherche en art CCC (Critical, Curatorial, Cybermedia) de la HEAD, Haute \u00c9cole d\u2019art et de design de Gen\u00e8ve. Souvent in situ, ses projets d\u2019\u00e9criture ou d\u2019exposition deviennent des pr\u00e9textes narratifs cherchant \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler les espaces et les lieux o\u00f9 ils s\u2019implantent.<\/span><\/p><p class=\"p3\"><span class=\"s2\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><a href=\"http:\/\/aliceraymond.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.aliceraymond.com<\/a><\/span><\/p><p class=\"p3\"><span class=\"s2\" style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/www.elisegirardot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.elisegirardot.com<\/a><\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NERVURES &#8211; Alice Raymond &#8211; 21.02.19 \/ 24.03.19 &nbsp;Nervures[Se dit aussi d\u2019une rainure saillante permettant la circulation d\u2019air ou d\u2019eau dans un circuit ferm\u00e9]Un instrument de mesure du&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-222","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/5un7.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/5un7.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/5un7.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/5un7.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/5un7.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/5un7.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1087,"href":"https:\/\/5un7.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222\/revisions\/1087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/5un7.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}